Solo aquellos con la clave pueden cruzar el portal